Eng: I thought about to show you guys how I'm getting ready for the day, which skin care products I use & what kind of make up I put on. The only difference is that I'm doing it in the summer. That means that I'm using my normal skin care as always and then I put on less then my half make up products: only 1 concealer by Rival de Loop Young (actually my favorite one) and 2 mascaras by Essence (red for the upper lash line and black for the lower lash line) - and that's it. Well I have really clear and soft skin that's why I don't need any kind of other make up like bronzer - rouge - foundation, and so on. The only new thing in my routine is my most favorite hair care product "Heat Protection Spray" by Isana (any product is from Germany). This product is actually to protect the hair while using the Straightener but I also use it on really hot days, when the sun is literally burning outside. So yeah that's actually it. What do you think about my very first "Get Ready With Me - Summer Special"?
Deu: Ich habe mir überlegt euch mal zu zeigen wie ich mich für den Tag fertig mache und welche Skin Care und Make Up Produkte ich dabei benutze. Der einzige Unterschied hierbei ist einfach, dass ich das ganze im Sommer euch vorstellen möchte und ich dabei recht wenig bis gar kein Make Up benutze außer 1 Concealer von Rival de Loop Young (den ich jetzt am aller liebsten benutze) und 2 Maskara von Essence (rot für die obere Partie und schwarz für die unteren Wimpern) - und das wars. Ich habe eine ziemlich reine und somit weiche Haut und deswegen brauche ich kein weiteres Make Up, wie Bronzer - Rouge - Foundation usw. im Sommer auf meiner Haut. Das einzig neue in meiner Routine ist eigentlich nur das Hitzeschutzspray von Isana, welches man ja eigentlich vor dem benutzen eines Glätteisen auf die Haare sprüht. Ich benutze es jedoch auch an sehr heißen Tagen, wenn es draußen schon beinahe brennt. Ich habe dabei so das Gefühl dass meine Haare weniger strapaziert sind und die Hitze ihnen nichts antun kann. Soo und das wäre es schon gewesen. Was denkt ihr über mein erstes "Get Ready With Me - Summer Special"?
without any make up
my eye(s) after mascara and concealer
