Removing (hair) -knots

Hii Peeps ♥

ENG: As you can see, I'll write about how I remove knots out of my hair and which brush I am using. I always had this kind of struggle because of my very long hair (..by the way: I never wore extensions and I never will). At first I have to say that I've never dyed my hair before, so they're really smooth. I try to cut them only once a year because I really love the length of my hair and when I'm going to the hairdresser then I already know that she'll cut off more than just "a little bit". As I already said the most struggle I go through is brushing the knots out of my hair (once until twice a week). So yeah let me show you how I remove them:

DEU: Wie ihr schon sehen könnt werde ich heute darüber schreiben wie ich nervige Knoten aus meinen Haaren entferne und welche Bürste ich dabei benutze. Ich hatte schon immer dieses Problem mit meinen Haaren, weil sie ziemlich lang sind und deshalb auch viel Pflege brauchen (..hier muss ich mal noch dazu erwähnen, dass ich noch nie Extensions getragen hatte und es auch nie machen werde). Als erstes wollte ich mal erwähnen dass ich meine Haare noch nie zuvor gefärbt habe (nur 2 mal leicht getönt - ist aber auch schon eine Ewigkeit her), deshalb sind sie auch so weich. Ich versuche sie nur einmal im Jahr schneiden zu lassen, weil ich die Länge meiner Haare so liebe und wenn ich zum Friseur gehe weiß ich schon, dass sie mir mehr als nur "ein bisschen" abschneidet. Wie ich schon gesagt habe sind die Knoten das einzige Problem, denn ich muss Tatsache 1-2 mal die Woche das nervige Gewirr rausbürsten und wie ich das mache könnt ihr jetzt mal sehen: 

ENG: here you can see my unbrushed and tangled hair (full of knots)

DEU: hier könnt ihr nochmal meine ungekämmten und verwuschelten Haare voller Knoten nochmal sehen

ENG: My favorite brush - like forever ♥ I always use this one because it's easier to go through my hair with that kind of brush

DEU: Das ist meine aller aller liebste Lieblingsbürste die ich immer sehr gern verwende und mit der ich meine Haare sehr schnell & einfach durchgekämmt bekomme ♥

ENG: So at first I divide my hair into sections like that.

DEU: Zuerst teile ich meine Haare in Abschnitte wie man es auf dem Bild sieht.

ENG: Now I pull the knots in my hair apart 

DEU: Jetzt ziehe ich die Knoten in meinen Haaren auseinander

ENG: And now I brush the knot out - maybe it could hurt a little but it's not that bad

DEU: Und jetzt bürste ich einfach den Knoten raus - es könnt ein wenig weh tun aber das ist nicht soo schlimm 

ENG: make sure that everything is brushed out! Because if not then the knot could arise again in that section.

DEU: geht sicher dass wirklich alles rausgebürstet wurde! Denn wenn nicht dann könnte ein Knoten  in dem selben Abschnitt wieder entstehen.

ENG: At the end your hair probably should look like that and yeah that's it. I hope that post helped you a little bit ♥ Have a nice day or a good night - lots of love ♥

DEU: Am Ende sehen eure Haare wahrscheinlich so aus und ja das wars auch schon. Ich hoffe dieser post hat euch ein bisschen weitergeholfen ♥ Habt noch einen schönen Tag oder eine schöne Nacht - lots of love ♥

xo, Vio ♥

Esprit & Deichmann Haul ♥

Hello Peeps.

English: I had a really funny photoshoot on Wednesday. My best friend took these beautiful photos of me and after that I shot some photos of her. Well at the end we had lots of fun. I just want to show you guys how much I love my new white jeans which I bought by "Esprit" and the new scarf too. 

I also have bought some new shoes and a new bag - at the end I couldn't be more happier about the new stuff ♥

Deutsch: Ich hatte am Mittwoch ein echt lustiges Fotoshoot mit meiner besten Freundin, die die Fotos von mir gemacht hat. Danach hab ich ein paar Foto von ihr gemacht, wir hatten wirklich viel spaß an dem Tag. Ich wollte euch nur mal zeigen wie sehr ich meine neue Jeans von Esprit liebe, das Tuch ist ebenfalls aus dem Esprit Store. Ich habe mir dann auch noch neue Schuhe und eine Tasche von Deichmann gegönnt und könnte nicht glücklicher darüber sein ♥

The articles: 

white jeans by Esprit - get it (exact the same)  

I've got mine only for 20,00€ in the store (not online)

This is one of my favorite bags right now ♥

I've got mine from Deichmann only for 5,00€ because of a huuuuge sale. So I bought the shoes (below) which were also on sale and this bag (at the beginning of the sale I had to pay only 10,00€) and together I only paid 15,00€ - that was the best sale ever ! 

I just adore these shoes ♥ The color, the design and the feeling when I wear them, all in all, these are the most comfortable and also beautiful shoes ever. Unfortunately they're sold out, so I'm really sorry for you guys that I couldn't show you them in the online store. 

So that's it :)

 I wish you all a nice day and see you soon ♥

xo, Vio

Neuer Rossmann - Haul

Hello Cuties ♥

Gestern war ich im Esprit - Store arbeiten und das gute an dem Job ist einfach, dass ich so viel mit Kleidung beschäftigt bin bzw. mit dem Kunden und da jeder Kunde einen anderen Kleidungsstil hat, ist die arbeit sehr abwechslungsreich, denn ich darf mich jedes mal dem Kunden bzw. seinen wünschen anpassen und je nach dem was der Kunde für ein Kleidungsstück sucht ihn auch dann beraten. Okay ich schweife von meinem eigentlichen Vorhaben ab haha, aber ich liebe meinen Nebenjob einfach so sehr ♥ Nun aber zum Thema zurück, also ich bin dann nach der Arbeit in Rossmann und diverse andere Läden gegangen, im Rossmann habe ich dann 1 Stunde verbracht ( ja allein im Rossmann haha). Ich wusste dann einfach nicht welches Make Up ich mir kaufen sollte, habe mich aber für diese Artikel letztendlich entschieden: 

Clean & Care : seifenfreies Waschgel (Normale und Mischhaut) by Rival de Loop

Alterrra Naturkosmetik - 24H Fresh Make-up (2 in 1 Make-up & Pflege) 

Detox Maske by Rival de Loop (ausgleichende Pflege die Phytinsäure, Jojobaöl, Aprikosenkernöl und Sheabutter beinhaltet) 

Wet & Dry Concealer by Rival de Loop - 01 light beige

Da ich eher ungern Make up benutze bzw. das Gefühl von Make up auf meiner Haut nicht wirklich mag, habe ich auch bisher darauf verzichtet. Aus reiner Neugier habe ich nun aber das 24 H Fresh Make-up von Alterra Naturkosmetik gekauft in der Hoffnung, dass sich das Make-up auf der Haut leichter anfühlt und die Haut dabei nicht belastet. Die Inhaltsstoffe sind Wasser, Sojaöl, Jojobaöl, Cupuacu-Butter, Vitamin E, Sonnenblumenöl und weitere andere Stoffe. Was mich überzeugt hat ist die Tatsache, dass das Make-up frei von synthetischen Farb- und Konservierungsstoffen, Parabenen, Silikonen, und Paraffinen ist. - mit 30% Rabatt nur 2,44€

Ich liebe ja Gesischtsmasken und die hier musste ich einfach haben. Mal schauen wie die Maske wirkt. - 0,22€

Ein Waschgel muss einfach immer dabei sein, vor alleim eins dass Seifenfrei ist  - 0,79€ 

Passend zum neuen Make-up brauche ich natürlich auch einen Concealer. Mit dem Concealer von Essence hatte ich eine schlechte Erfahrung gemacht und deswegen bin ich zu Rival de Loop (Young) umgestiegen, mal schauen wie der neue Concealer sich macht. - 1,39€ (auch mit 30% Rabatt)

So das wars auch schon ♥

Morgen kommt noch ein Post - diesmal ist es ein neues Outfit.

xo, Vio 

Miley Cyrus (Style-) Throwback

Hello everyone

So today I thought about how Miley Cyrus looked like in 2009-2012, I mean how she dressed and how her hair looked like. At that time she looked just stunning : 

I love how natural she looks here.

But now to her outfits :

One more reason why I still adore her old looks is how simple her outfits looked like. 

I mean look at her tank top, her ripped jeans and the black shoes, everybody could buy the same stuff and wear it everyday. The accessoires like rings and chains make the whole outfit look perfect.

Remember how often she wore boots? or hotpants.. like in this photo. She inspired my outfits in that time and although there are new fashion trends I would rather wear clothes which Miley wore in 2009-2012. ♥

I don't know if I'm the only one who's thinking like that but that's how it is, some things will never change. 

xo, Vio

Lookbook Store

LOOKBOOK STORE 

Hello everyone.

English: So yesterday I've found the coolest online store ever it's the "Lookbook Store" - maybe I'm too late with sharing this with you guys but I thought why not, because maybe not everyone has  knew that this fabulous store even exist. If you have never heard about the Lookbook Store then better scroll down to the photos of the clothing, the pics will show you why I love the LBS ♥

(by the way, when I will buy some clothes, then I'll write another post about it) 

Deutsch: Ich habe gestern den coolsten Online Shop überhaupt gefunden und zwar ist es der "Lookbook Store" - kann sein dass ich  mit diesem Beitrag über den LBS viel zu spät komme und manche diesen Online Shop ja schon kennen aber ich dachte ich mach das mal für diejenigen die den noch nicht kennen. Also falls ihr den LBS noch nicht kennen solltet hab ich hier ein paar Bilder von den Sachen reingestellt mit dem Preis zum entsprechendem Teil. Die rausgesuchten Sachen zeigen am besten warum ich den Lookbook Store so sehr liebe ♥

(P.S. wenn ich ein paar Sachen aus dem Shop demnächst mal bestelle und erhalte, dann gibts auch dazu einen post)

Best Of Fashion Week 2015 - Chanel

CHANEL

-Haute Couture-

English: Hello again, so today I'm going to write about the fashion show in Paris by Chanel. Well it's the first time that I try to write in english so I hope you understand what I write about haha. In my opinion these 3 photos just show "Chanel" at its best. I love how classy the collection is. Karl Lagerfeld put some old flair into the new looks so the fashion show was full of dissimilar pieces. 

Deutsch: Hello again. Also wie ihr schon bemerkt habt geht es um die fashion show in Paris by Chanel. Meiner Meinung nach zeigen die von mir augewählten 3 Bilder, die Marke "Chanel" am besten und vor allem von seiner besten Seite. Ich liebe wie klassisch die Kollektion geworden ist ( obwohl ich manche Stücke niemals tragen würde, sind diese dennoch einzigartig). Karl Lagerfeld hat Chanels alten Flair wiedermal zum Leben erweckt und diese in seine neue Kollektion gepackt, so gab es neben dem Alten noch ziemlich viel Neues.

für mehr/ for more

Best Of Fashion Week 2015 - Elie Saab

ELIE SAAB

  Elie Saab, der seine Haute Couture-Kollektion für Herbst/Winter 2015/16 als "Shades of Gold" betitelte hat diesmal wieder auf viel Gold mit spitze gesetzt und es kommt mehr als nur gut an. Die Eleganz und seine Unterschrift auf jedem seiner Kleider ist unverwechselbar und einzigartig. In den letzten Saisons hatte er ziemlich ähnliche bzw. fast die selben Kollektionen geschaffen, dies macht die neue Kollektion zwar nicht neuer aber umso ästhetischer und einzigartiger, wie schon erwähnt. Ich finde dass alle Kleider von Elie Saab etwas königliches, machtvolles und vor allem feminines haben. Genau das wird immer in seinen Kollektionen wiedergespiegelt und deswegen ist und bleibt Elie Saab so erfolgreich.